Su Shi

Issue 49
Summer 2023

 Su Shi

Hui Chong’s “Morning View of Spring River”

Translated from the Chinese by Jeffrey Tao

Outside the bamboo forest there are two or three branches of peach blossoms.
The ducks are the first to feel the warmth of the spring river.
Beach wormwood and reed shoots carpet the ground,
and pufferfish are just in season now.