Xe M. Sánchez

Issue 49
Summer 2023

 Xe M. Sánchez

Before My Eyes

Translated from the Asturian by Xe M. Sánchez


. . . and,
before my eyes,
poetry crossed
one more night.

because she is poetry,
and not these words
with which I rename her
without renaming her.